Nina Cassian – “Coppie” – Quel 15 aprile di un anno fa…

Read Time:34 Second

“Uno ama sempre di più dell’altro, dicono.
Chi ama di più
si scioglie in un ribollio di ambrosia,
diventa un personaggio shakespeariano
(mendico, assassino, despota, animale, eccetera).

Chi ama di più è grandioso
e squallido
e irrequieto
sempre anfitrione, ospite mai.

Chi ama di più
è il più felice.
Come no, chi più felice di lui?”

– Nina Cassian – “Coppie”

In occasione dell’anniversario della morte della poetessa romena, presentiamo una delle sue poesie più importanti, sul senso della felicità e della fuggevolezza della vita.

Nina Cassian, pseudonimo di Renée Annie Cassian-Mătăsaru nata a Galati (Romania) il 27 novembre 1924 e morta a New York (Stati Uniti) il 15 aprile 2014.